★九谷焼★中村翠恒・なかむら すいこう★牛と子供★陶製★父・名工初代 中村秋塘★工芸★銘あり★置物★古美術★インテリア★アンティーク

★★商品説明★★
★九谷焼★中村翠恒★牛と子供★陶製★父・名工初代 中村秋塘★工芸★銘あり★置物★古美術★インテリア★アンティーク★


●作者名など・・・・・中村翠恒（なかむら・すいこう、1903年4月3日ー1985年9月8日）


☆★略歴★☆
昭和期の九谷焼の陶芸家。


明治36年生まれ。
石川県加賀市出身。
名工初代 中村秋塘の次男。本名は恒。
大正13年石川県立工業学校卒業。
京都国立陶磁研究所に進み、安達陶仙、二代伊東陶山、河村蜻山、板谷波山らに師事する。
三代 秋塘を襲名。のち甥に譲り以降翠恒を名乗る。


日展参与。元石川県陶芸協会会長。
石川県指定無形文化財九谷焼技術保存会初代会長。
戦前から帝展、新文展で活躍する。
昭和60年9月8日老衰により石川県立中央病院にて死去。享年82歳。


☆是非、この機会にいかがでしょうか・・。


●寸法・・・・・掲載写真をご覧ください。


●右側の角が折れています。(欠損)（写真参照）
●現状渡しということで、ご理解願います。
●その他、商品状態は写真での判断で、ご入札してください。
●低価格からスタート致します。
※当方見落としている点がある場合もございます・・お気づきの点・ご不明な点などございましたら、質問欄にてお気軽にお問い合わせください。


☆★お届け方法について★☆
●ゆうパック


☆★送料について★☆
●日本全国一律　　１５００円


☆★消費税について★☆
●消費税は、落札額に含まれております。
●分割払いは、お受けしておりません。


☆★その他、注意事項★☆
※真作であると保証できる作品を、真作と表記致します。
　作者自身が作成した、作者またはご遺族等公認で作成したリトグラフ、木版画などの版画作品なども対象となります。
※真贋の判断ができない場合は、模写と表記致します。
※ 本物保証品・真作品が、万一、公定鑑定人、あるいは公定鑑定機関で本物・真作でないという判断がなされた場合は、落札　　　代金を返済の上、返品に応じます。
　 但し、タイトル・商品説明欄に本物保証・真作とあるものについては、商品落札日から一週間以内に鑑定する旨をご連絡ください。
※ 鑑定料、交通費、諸経費等はご自身にてご負担下さい。
※返品について・・・受取時の商品状態で返品された場合にのみ、返金致します。
※鑑定などせずに、商品に不満などの理由では返品には応じかねます。
　やむ得ず返品に応じる場合には、落札システム料金＋送料をご負担いただきます。
※ ご入札された場合は、上記の説明や注意事項などを全て同意されたものとさせて頂きます。


※ご入札前に、必ず最後まで商品説明・注意事項などをお読みになりご理解された上でご入札してください。
万が一、輸送中の破損があった場合には、ゆうパック・宅急便など・・保証のあるものに関しては、配送業者に速やかにご連絡お願い致します・・。
尚、定形外郵便・クリックポストなどは、保証はございません。商品説明欄にてお届け方法をご確認いただき、ご理解の上ご入札してください。


お互いに安心、信頼の上でお取引できますよう、相対的にみて「悪い評価」が多い方の御入札は此方の判断でオークション開催中に「入札者の取消」をさせていただく場合がありますので予めご了承ください。
　 その場合、入札第2位の入札者様が最高額入札者に繰り上げとなります。
新規の方は、ご入札の前に質問欄にてご購入の意思をお伝えください・・。
落札後３日以内のお支払い厳守でお願い致します。（何分少人数のためご了承願います。）
又いたずら入札と判断された場合は「いたずら入札トラブル申告制度」での対応となります。
申告は認められた場合IDの利用が永久停止になる場合があります。ご理解ください。


※ ご入札された場合は、上記の説明や注意事項などを全て同意されたものとさせて頂きます。
※何かご不明な点がございましたら、質問欄にてお問い合わせください。