【日本で普通に使えます】このトラベルケトルは定格電圧が110Vで、日本で使えます。プラグは普通の2ｐ式です。また日本語の説明書も付きます。    【小型で多用途】本品はケトルとカップの機能が1つに集まるので、持ち運びやすくて省スペースです。サイズは88*215mmで、バッグに入れることができます。またコーヒー、紅茶、カップラーメンなど作れます。旅行や出張にぴったりです。    【簡単＆早い＆小電力】この小型電気ケトルはボタンを1回押すだけで起動できます。下部にある高出力加熱リングなので水は完全に熱を吸収し、100℃まで約５－８分がかかります。また消費電力はただ300Wで、ポータブル電源でお湯がわかせます。非常時期やキャンプで重宝する小型電気ケトルです。    【高品質の材料を採用】この電気ケトルは高品質な食品接触用304ステンレス鋼を採用し、お湯を飲んでも安全で、耐久性があり、掃除も簡単です。    【多重安全保障】このポータブルケトルは自動オーフ＆空焚き防止機能が付くので目を離せても大丈夫です。蓋を閉めたままお湯を沸かすことが可能で、オーバーフローを有効的に防止します。また、2層構造なので、火傷を防止します。